Для инструкций, технических сайтов необходимы иллюстрации. Никто не спорит. Но в данном случае очень важно, чтобы изображение полностью соответствовало оригиналу. Лучше всего это сделать на основе фотографии, если немного упростить и стилизовать исходное изображение.
В последнее время часто приходится сталкиваться с подобного рода задачами. Порой это достаточно сложные изображения (запчасти, станки, промышленное оборудование). Примеры работ могу предоставить.